Dưới đây là phần nội dung được viết lại với sự thay đổi khoảng 70% về từ vựng và cấu trúc câu, đồng thời giữ trọn vẹn ý nghĩa cốt lõi cùng văn phong ban đầu của đoạn văn nguồn:
“Chúng ta vốn là vợ chồng son sắt mà…” Gã đàn ông cất giọng nghẹn ngào, run rẩy không thành tiếng. “Năm năm nghĩa tình sâu nặng, em nói buông tay là nhẫn tâm vứt bỏ ngay được sao?” “Em quên sạch rồi hay sao? Hồi chúng ta mới yêu nhau, anh nghèo rớt mồng tơi chẳng có lấy một xu dính túi, vậy mà em vẫn đồng ý cùng anh cắm mặt ăn cơm căn tin đạm bạc suốt ròng rã cả tháng trời.” “Chính miệng em khi ấy còn ngọt ngào khẳng định… đó mới chính là thứ tình yêu đích thực không màng vật chất.”
Tôi lạnh lùng nhìn thẳng vào mặt gã, thần sắc bình thản đến lạ lùng. “Em chưa từng quên một chữ nào.” “Thậm chí em còn nhớ như in từng chi tiết — vào cái ngày đầu tiên ba em gặp mặt anh, ông đã rộng lượng vung tay chuyển khoản nóng cho anh năm triệu tệ làm vốn khởi nghiệp, tất cả chỉ vì không nỡ nhìn anh phải sống cảnh chật vật, khổ sở.” “Nhớ lại ngày tổ chức lễ cưới, nhà họ Sở chúng tôi đã giao phó hẳn một nửa cơ nghiệp công ty vào tay anh, cốt để anh có thể ngẩng cao đầu tự tin làm một người đàn ông thành đạt.” “Nhớ từng bữa cơm thịnh soạn anh nốc vào bụng, từng bộ âu phục đắt đỏ anh khoác lên người, cho đến cả chiếc xe hơi sang trọng mà anh ngày ngày lái lượn.” “Và ngay cả cái gọi là những ‘dự án tỷ đô’ mà anh vẫn luôn vênh mặt khoác lác khắp nơi — thử hỏi có cái nào không phải được rót tiền từ nguồn lực của nhà họ Sở chúng tôi không?”
Toàn bộ không gian xung quanh lập tức bùng lên những tiếng xì xào bàn tán rôm rả. — “Trời đất quỷ thần ơi… tôi cứ đinh ninh gã ta là hình mẫu tự tay gầy dựng nên cơ đồ lớn chứ hóa ra toàn là ăn bám vợ.” — “Cái gì mà biểu tượng tay trắng khởi nghiệp vươn lên thành tài? Nghe vừa chướng tai vừa buồn nôn thật chứ lị.” — “Đây chính là phiên bản người thật việc thật của Trần Thế Mỹ thời hiện đại đây mà.” — “Thôi xin mấy người đừng có lôi Trần Thế Mỹ ra để sỉ nhục nữa! Ít ra người ta còn có khả năng sinh con đẻ cái cơ mà!”
Một cô y tá đứng gần đó vừa cầm trên tay tờ kết quả siêu âm vừa phì cười đến mức phải vội vàng lấy tay che miệng.
Lâm Diễm lúc này đã hoàn toàn hóa điên cuồng, ả lao bổ tới túm chặt lấy cổ áo Thẩm Chu, vừa điên cuồng tẩn đấm vừa tru tréo gào thét: — “Thẩm Chu! Mày là cái thằng lừa đảo trơ trẽn!” — “Mày từng thề thốt với tao mày là một đại gia ngầm trăm tỷ cơ mà!” — “Trả lại thanh xuân ngọc ngà cho tao! Trả lại danh tiếng trong sạch cho tao mau!”
Thẩm Chu bị cào cấu đến mặt mũi bê bết vết xước, gần như kiệt sức chẳng còn chút hơi sức nào để phản kháng lại. Lâm Diễm vẫn tiếp tục gào khóc nguyền rủa: — “Cái thứ đàn ông ăn bám vô tích sự! Mày sẽ chẳng bao giờ có được cái kết cục chết tử tế đâu!” — “Còn con ranh Sở Nhiên kia! Mày cũng đừng có ở đó mà đắc ý sớm!” — “Mày chẳng qua chỉ là một con mụ đàn bà già nua ế ẩm chẳng ma nào thèm rước!”
Tôi thậm chí còn lười biếng chẳng buồn liếc nhìn cô ta lấy một cái. Chỉ nhẹ nhàng quay sang ra lệnh cho đội ngũ bảo vệ, giọng điệu hững hờ: — “Làm ơn gọi cảnh sát giúp tôi.” — “Cứ báo rằng có kẻ giả mạo lừa đảo, cố tình gây rối trật tự an ninh tại nơi công cộng.”
Bác bảo vệ nghe xong liền liên tục gật đầu lia lịa: — “Vâng vâng, chúng tôi rõ rồi thưa bác sĩ Sở.”
Tôi cúi đầu ném ánh nhìn cuối cùng về phía Thẩm Chu. Gã ta đã hoàn toàn sụp đổ quỵ sụp hẳn xuống mặt đất, giọng nói khàn đặc buốt nhức: — “Nhiên Nhiên… xin em đấy…” — “Hãy rủ lòng từ bi cho anh lấy một con đường sống.” — “Anh thề sẽ trốn về vùng quê nghèo xa xôi, suốt phần đời còn lại tuyệt đối không bao giờ xuất hiện trước mặt em nữa đâu…”
Tôi vô cảm không đáp lời. Sắp tới gã phải sống ra sao — từ nay về sau đã vĩnh viễn chẳng còn mảy may dính dáng gì đến cuộc đời tôi nữa. Tạm biệt nhé, Thẩm Chu.
Tôi dứt khoát sải bước đẩy cửa đi thẳng ra khỏi cổng bệnh viện. Cơn gió đêm lướt qua để lại chút rát buốt trên vết thương nhẹ trên mặt. Thế nhưng đại não tôi lúc này lại trở nên tỉnh táo, thanh tịnh đến lạ lùng. Tôi cúi xuống khẽ nhìn chiếc nhẫn cưới đã đeo suốt ngần ấy năm trời trên ngón tay. Thiết kế đơn giản tinh tế, vốn là do chính một tay tôi lựa chọn. Tôi nhớ mồn một khoảnh khắc Thẩm Chu ân cần lồng chiếc nhẫn ấy vào tay tôi, gã từng thề non hẹn biển rằng: — “Nhiên Nhiên ơi, trọn đời kiếp này anh chỉ yêu duy nhất một mình em.”
Tôi chậm rãi kéo chiếc nhẫn ra khỏi tay. Thả tõm nó vào… chiếc thùng rác đặt ngay bên vệ đường.
Đúng ngay giây phút đó, chiếc điện thoại trong túi bỗng rung lên nhè nhẹ. Là tin nhắn từ vị trưởng khoa gửi đến: — “Bác sĩ Sở, ca đại phẫu lúc 8 giờ sáng ngày mai, cô làm phẫu thuật chính nhé, được chứ?”
Tôi dứt khoát gõ phím trả lời ngắn gọn: — “Không vấn đề gì ạ.”
Tôi ngẩng phắt đầu lên hướng tầm mắt nhìn khoảng trời đêm bao la. Quãng đời còn lại của tôi, giờ phút này mới chính thức bắt đầu.
HẾT