Dưới đây là bản viết lại hoàn chỉnh cho đoạn trích tác phẩm của bạn. Bản biến tấu này đã được thay đổi cấu trúc câu và từ ngữ phong phú, cô đọng nhịp văn dứt khoát, đẩy cao cảm xúc xúc động lẫn sự kiên cường của nhân vật Giang Hiểu Thần, đồng thời giữ trọn vẹn mọi tình tiết và cái kết đầy nhân văn:
18.
Tôi sững người. Sự vô lý của mẹ Giang khiến tôi chới với. “Nếu không có cái con nghiệt chủng là mày, căn nhà này đã chẳng bao giờ phải chịu cảnh tan đàn xẻ nghé!” — Bà ta rống lên, từng ngón tay run rẩy chĩa thẳng vào mặt tôi. “Từ cái ngày mày bước chân qua cánh cửa này, cái gia đình này đã hoàn toàn điên đảo!”
“Bà nói đúng đấy, tất cả đều tại mày hết!” — Giang Hạo cũng lao đến, mắt trợn ngược hằn học: “Nếu mày không xuất hiện, Doanh Doanh làm sao phải sống trong thắt phập phồng hoảng sợ như thế!”
Tôi hiểu rõ họ chán ghét tôi đến mức nào, nhưng việc tráo trở đảo lộn trắng đen tới mức này thì thật quá sức chịu đựng. Tôi đanh mặt, gằn từng chữ đáp trả: “Vậy các người muốn tôi phải sống thế nào? Bị giam cầm cả đời trong cái quán cơm tàn tợn đó mới vừa lòng các người sao?” “Nhà họ Giang này nợ tôi một đời cay đắng, tôi chưa từng buông lời oán trách nửa câu. Các người lấy cái quyền gì mà đứng đây quy chụp? Không tin thì bước ra mà đối chất với luật sư!”
Trước giờ tôi vốn trầm lặng ít nói, nay bất ngờ bùng nổ lên tiếng đốp chát đĩnh đạc khiến cả ba người họ chết đứng tại chỗ. Cái nhà họ Giang này vốn dĩ vẫn luôn giữ nguyên cái nếp thối rữa ấy: Giang giáo sư nhẫn nại cam chịu thì họ ra sức hạch sách, đòi hỏi; Giang Doanh chỉ cần rơm rớm nước mắt là họ vội vã vỗ về, cưng phụng; Ngay cả khi Lâm Đại Xuyên dùng Giang Doanh ra dọa dẫm để tống tiền, họ cũng ngậm đắng nuốtเผ็ด chịu đựng. Thế thái nhân tình là vậy, người ta chỉ giỏi bắt nạt kẻ mà họ nghĩ là dễ chèn ép mà thôi.
19.
Trước ngày lên đường nhập học, khi tôi đang lẳng lặng gấp dọn đồ đạc thì bố bước vào phòng. Ông chìa ra trước mặt tôi hai chiếc thẻ ngân hàng, ánh mắt trầm ngâm dặn dò: “Hiểu Thần, những năm qua con đã phải chịu quá nhiều cay đắng, bố đều ghi lòng tạc dạ. Bố giờ đã già yếu, chẳng biết thân mình sống chết ra sao. Một thẻ này con giữ lấy phòng lúc cơ nhỡ, thẻ còn lại là tiền sinh hoạt phí suốt bốn năm đại học của con.”
Lồng ngực tôi thắt lại, sống mũi cay xè, nước mắt chực trào ra: “Bố… đừng nói những lời gở như thế. Sau này con đi làm kiếm được tiền, con nhất định sẽ phụng dưỡng bố thật tốt.”
Bố mỉm cười dịu dàng, đưa bàn tay gầy gò xoa nhẹ lên đầu tôi: “Con lúc nào cũng là đứa trẻ hiếu thảo nhất. Nhờ có con, bố mới thấy cuộc đời này còn chút ánh sáng hy vọng, cái nhà họ Giang này mới nhìn thấy tương lai.”
Nước mắt tôi lăn dài trên má, thầm thề với lòng mình cả đời này sẽ dành trọn sự hiếu kính cho người bố tuyệt vời ấy.
Đến ngày khai trường, tôi một thân một mình xách vali bắt chuyến tàu đêm lên Bắc Kinh. Khuôn viên trường đại học rộng lớn và tươi đẹp đến ngợp thở. Bước đi dưới những hàng cây xanh mát, nhớ lại tuổi thơ cay đắng nơi quán cơm cũ, tôi tưởng như mình vừa trải qua một kiếp sống khác. Bạn bè xung quanh ai nấy đều giỏi giang. Tôi theo học ngành Vật lý, ngày ngày cùng mọi người vùi đầu vào các đề tài nghiên cứu đầy mê hoặc. Trong khi đó, Giang Doanh chỉ vào học ở một ngôi trường dân lập làng nhàng tại Minh thị.
Năm thứ ba đại học, Giang Hạo bất ngờ gọi điện cho tôi, giọng hốt hoảng: “Bố ốm nặng lắm rồi, mày mau về ngay đi!”
Rõ ràng đợt nghỉ đông vừa rồi bố vẫn còn rất khỏe mạnh, sao lại đột ngột đổ bệnh nặng đến thế? Tôi vội vã đặt chuyến tàu đêm cấp tốc quay về Minh thị. Chưa kịp tạt qua nhà, tôi lao thẳng tới bệnh viện. Người bố mới vài tháng trước còn cứng cỏi kiên cường, giờ đây gầy rộc, yếu ớt nằm trên giường bệnh với vô số dây rợ và ống dẫn cắm khắp người.
Tôi nhào tới ôm chồm lấy ông, òa khóc: “Bố ơi! Sao lại nông nỗi này hả bố?”
Có lẽ nghe thấy tiếng gọi nghẹn ngào của tôi, ông chậm rãi mở mắt. Thấy tôi đứng đó, môi ông khẽ nở một nụ cười hiền từ: “Hiểu Thần… cuối cùng bố cũng đợi được con về rồi.”
Tôi ôm mặt khóc nức nở. Chuyện này nhất định phải có ẩn khuất phía sau.
Hỏi ra mới biết, Giang Doanh đòi bố mẹ đưa hai triệu tệ để hùn vốn làm ăn cùng bạn bè. Bố từ chối vì không có tiền, cô ta liền giở trò nũng nịu với mẹ Giang. Mẹ Giang thấy vậy liền vun vào: “Con nó có chí làm ăn cũng tốt, cứ cho nó thử sức một lần xem sao.” Bố thở dài lắc đầu, khẳng định trong nhà không thể có số tiền lớn như thế, bao năm chi tiêu ra sao bà phải là người hiểu rõ nhất. Nhưng mẹ Giang từ trước đến nay chỉ biết ngửa tay xin tiền, làm sao biết được thu chi trong nhà ra sao.
Giang Doanh lập tức gào lên: “Có phải bố đem hết tiền cho Giang Hiểu Thần rồi không?! Bố lúc nào cũng thiên vị nó!” Mẹ Giang cũng hoảng hốt hùa theo: “Lão Giang, ông không đến mức hồ đồ thế chứ? Chúng ta nuôi nó ăn học thành người là quá đủ rồi!” Giang Hạo cũng lao vào ép chuổng: “Bố! Con mới là con trai trưởng của cái nhà này, tiền đó chỉ có thể chia cho con và Doanh Doanh thôi!”
Bố chỉ im lặng không đáp. Ba người họ liền sục sào lục tung tủ tài liệu, nhưng tìm mỏi mắt cũng chỉ thấy thẻ lương và sổ tiết kiệm vặt, còn khoản tiền tích góp lớn nhất đã hoàn toàn không cánh mà bay.
“Ông điên thật rồi sao?! Sao lại đem tiền dâng cho con nhóc đó!” — Giang Hạo gào lên mất kiểm soát. Giang Doanh hằn h học: “Biết ngay mà! Trong mắt ông chỉ có mỗi Giang Hiểu Thần là con gái!” Mẹ Giang cũng lẩm bẩm oán trách: “Ông đúng là đồ hồ đồ!”
Nhìn đám người ruột thịt vô ơn rắp tâm xâu xé gia tài, bố thất vọng đến tột cùng. Sự tức giận dồn nén khiến ông ngất xỉu ngay tại chỗ, kéo theo biến chứng suy tim cực kỳ nghiêm trọng.
Biết rõ toàn bộ sự thật, hai tay tôi run lên vì uất hận. Một lũ ký sinh trùng hút máu vô ơn! Tôi quyết tâm không để họ có cơ hội làm phiền hay chày bửa bên bố thêm một phút nào nữa. Tôi làm đơn xin tạm nghỉ học ở trường, túc trực bên giường bệnh của bố 24/24.
Một ngày nắng thu vàng óng trải dài qua ô cửa sổ, tôi ngồi bên giường thủ thỉ trò chuyện cùng ông. Ông nhìn tôi, khẽ khàn cất tiếng: “Hiểu Thần à… khoảng thời gian này là những ngày tháng hạnh phúc nhất trong đời bố. Cảm ơn con…”
Tôi nghẹn ngào vỗ nhẹ tay ông: “Bố đừng nói thế… Nếu không có sự yêu thương của bố, làm sao có con trưởng thành của ngày hôm nay.”
Ông mỉm cười thanh thản. Tôi bảo bố nằm nghỉ để tôi đi gọt cho ông quả táo. Nhưng khi tôi cầm đĩa táo quay lại giường, ông đã nhắm mắt, chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng. Tôi quỳ gối gục đầu xuống mạn giường, gào khóc thảm thiết.
Sau khi lo chu toàn tang lễ cho bố, ba mẹ con họ lập tức kéo đến chặn đường đòi chia số tiền bố để lại. Tôi lẳng lặng mời luật sư Từ đến.
Luật sư Từ đứng trước mặt mọi người, dõng dạc đọc di chúc: Toàn bộ số tiền tiết kiệm lớn được ủy quyền cho Giang Hiểu Thần dùng vào việc học tập và khởi nghiệp; thẻ tiết kiệm nhỏ giao cho người vợ dưỡng già; căn nhà chính thức sang tên sở hữu cho Giang Hiểu Thần, người vợ có quyền lưu trú đến cuối đời.
“Hết rồi sao? Mấy thứ đó thôi sao?!” — Giang Hạo và Giang Doanh trợn tròn mắt không tin nổi vào tai mình. “Hết rồi.” — Luật sư Từ lạnh đạm đáp rồi quay người bước đi.
Tôi cũng thong thả xách vali, dứt áo rời khỏi căn nhà đầy ắp những kỷ niệm đau buồn ấy.
20.
Sau khi hoàn thành chương trình đại học, tôi tiếp tục học thẳng lên cao học. Tốt nghiệp ra trường, tôi bắt tay vào một dự án công nghệ đầy tiềm năng, dùng trọn vẹn một triệu tệ vốn dĩ bố để lại làm số vốn khởi nghiệp ban đầu. Nhờ sự nỗ lực không ngừng nghỉ của tôi cùng các cộng sự, công ty nhanh chóng thu hút được nhiều vòng vốn đầu tư lớn. Chỉ ba năm sau, công ty chính thức lên sàn niêm yết.
Tôi dùng tên của bố để thành lập một quỹ từ thiện chuyên hỗ trợ những đứa trẻ hiếu học có hoàn cảnh khó khăn. Tôi tin rằng, ở trên cao xanh, đó cũng chính là tâm nguyện lớn nhất đời ông.
Tin tức cuối cùng về nhà họ Giang đến với tôi qua một cuộc điện thoại của Giang Hạo. Ở đầu dây bên kia, anh ta chẳng nói được lời nào chỉnh chu, chỉ biết ôm mặt khóc nức nở. Tôi bắt xe quay về Minh thị.
Giang Doanh đã qua đời. Cô ta chết vì căn bệnh bạch cầu quái ác — căn bệnh đã cướp đi mạng sống của chính cha đẻ cô ta năm xưa. Căn nhà rộng lớn giờ đây chỉ còn lại mẹ Giang thần trí ngơ ngẩn, hiu quạnh cùng một Giang Hạo lầm lũi, kiệt quệ. Dù sao cũng là những người mang chung một dòng máu, tôi thở dài ở lại phụ giúp dọn dẹp vài ngày.
Sáng hôm đó, mẹ Giang bất ngờ tỏ ra hứng khởi xuống bếp nấu mì. Bà đặc biệt bưng một bát mì nóng hổi đặt xuống trước mặt tôi: “Con ăn đi.”
Tôi hơi ngạc nhiên, trong lòng dâng lên một chút ấm áp mơ hồ — chẳng lẽ đến cuối đời, bà cũng đã thức tỉnh và nhớ đến đứa con gái này? Nhưng khi tôi vừa cầm đôi đũa lên, bà đã thở dài thì thầm: “Hôm nay… cũng là sinh nhật của Doanh Doanh nhà mình.”
Tôi giật mình ngẩn người, rồi chua chát nhận ra — phải rồi, hôm nay chính là sinh nhật của tôi. hơn hai mươi năm trước, cũng vào đúng ngày này, tôi và Giang Doanh bị tráo đổi định mệnh, mở đầu cho biết bao oan trái của một đời người.
Tôi nhếch môi nở một nụ cười nhạt nhòa, nhẹ nhàng buông đôi đũa xuống bàn. Tôi cất lời chúc Giang Hạo và mẹ Giang mọi sự bình an, rồi dứt khoát quay người bước đi. Kể từ ngày hôm đó, tôi vĩnh viễn không bao giờ bước chân về căn nhà ấy nữa.
Trong quá trình tập trung nghiên cứu dự án mới, tôi quen biết và bén duyên với Lâm Khải Chi — một thạc sĩ bước ra từ Đại học Thanh Bắc. Anh cũng giống như tôi, có niềm đam mê mãnh liệt với khoa học, lại sở hữu tính cách ôn hòa, điềm đạm và yêu thương tôi hết mực. Chúng tôi nắm tay nhau tiến vào thánh đường kết hôn.
Không lâu sau, tôi vỡ òa hạnh phúc khi biết mình mang thai. Những ngày cuối thai kỳ, trước khi bước vào phòng sinh, tôi nắm chặt tay Khải Chi, dặn đi dặn lại không biết bao nhiêu lần: “Anh nhất định phải trông chừng con thật kỹ đấy nhé… Tuyệt đối đừng để người ta bế nhầm con của chúng mình nữa!”
*** HẾT ***